Nessel's office to investigate $20M grant used by businesswoman to buy $4,500 coffee maker